女王伊丽莎白二世,塞西尔·比顿拍摄,白色客厅,白金汉宫,1968,明胶银盐照片。博物馆号:PH.1925-1987 ,© 维多利亚和阿尔伯特博物馆,伦敦。

女王伊丽莎白二世,塞西尔·比顿拍摄,白色客厅,白金汉宫,1968,明胶银盐照片。博物馆号:PH.1925-1987 ,© 维多利亚和阿尔伯特博物馆,伦敦。

塞西尔·比顿爵士 (1904-1980) 拍摄的英国皇室的照片在20世纪中叶是塑造君主制在公众心目中形象的核心。1942年,当比顿第一次拍摄女王伊丽莎白二世时,女王仍然是一个年轻的公主。在之后的三十年中,比顿应邀在许多重要的场合为女王摄影,包括1953年的加冕典礼。

比顿将他的皇室肖像档案委托他的秘书艾琳·赫斯保管。1987年,赫斯将此档案捐赠给维多利亚和阿尔伯特博物馆(下称V&A)。这些照片、日记、 私人信件和剪报相结合,叙述着一个皇冠和摄相机之间引人入胜的故事。

首席肖像摄影师

塞西尔·比顿,柯蒂斯·莫法特拍摄,1930,明胶银盐照片。博物馆号:E.1557-2007,© 维多利亚和阿尔伯特博物馆,伦敦/柯蒂斯·莫法特财产。

塞西尔·比顿,柯蒂斯·莫法特拍摄,1930,明胶银盐照片。博物馆号:E.1557-2007,© 维多利亚和阿尔伯特博物馆,伦敦/柯蒂斯·莫法特财产。

塞西尔·比顿从很小就开始研究摄影。十几岁的时候,他花了很多时间以他的妹妹南希和巴巴作模特,试图塑造上流社会美丽动人的形象。
他的职业生涯从20世纪20年代中期开始,为《时尚》杂志提供照片与插图。1927年在伦敦的首次个展确立了他作为同代人中第一流的时尚和肖像摄影师的地位。
比顿成为大西洋两岸最受欢迎的摄影师,专门拍摄好莱坞、 戏剧界和上流社会名人的面孔。

伊丽莎白公主和肖像传统

“电话铃响了, ‘我是侍女,王后想知道你是否可以明天下午为她拍照 ’……选择我作为她的摄影师,王后的决定非常大胆。几乎很难想象以前的君主会用像我这样的摄影师,当时我的作品仍然被认为是反传统和非常规的。”
——塞西尔·比顿日记,1939年7月

拍摄伊丽莎白王后,即乔治六世国王的王后是比顿职业生涯的一个高峰。出版于第二次世界大战爆发两个月后,他的图像展示了一种与战前英国的延续感。几幅战时拍摄的王后和她家庭的照片表现了摄影师心目中君主制的不可动摇性,见证了王后的女儿伊丽莎白公主从女孩到年轻女子的转型。

伊丽莎白公主,塞西尔·比顿拍摄,白金汉宫,1945年3月,明胶银盐照片。博物馆号:E.1361-2010,© 维多利亚和阿尔伯特博物馆,伦敦。

伊丽莎白公主,塞西尔·比顿拍摄,白金汉宫,1945年3月,明胶银盐照片。博物馆号:E.1361-2010,© 维多利亚和阿尔伯特博物馆,伦敦。

伊丽莎白王后,塞西尔·比顿拍摄,白金汉宫花园,1939,明胶银盐照片。博物馆号:E.1374-2010,© 维多利亚和阿尔伯特博物馆,伦敦。

伊丽莎白王后,塞西尔·比顿拍摄,白金汉宫花园,1939,明胶银盐照片。博物馆号:E.1374-2010,© 维多利亚和阿尔伯特博物馆,伦敦。

加冕典礼

1953年6月2日上午,300 万人在伦敦的白金汉宫和威斯敏斯特大教堂之间街道两旁,数以千万的观众在电视机面前,见证了皇家金马车队。对于许多人来说,女王的加冕典礼代表了一个新时代的开始。这是一个乐观的和充满活力的时代,新闻界称之为“新伊丽莎白时代”。

塞西尔·比顿和其他 8000 位客人出席了仪式。仪式结束后,他回到王宫为拍摄正式肖像做最后的准备工作。

在这张肖像里,女王戴的帝国皇冠是维多利亚女王加冕典礼的皇冠的复制品。女王右手持十字架权杖,左手托著皇权宝球,右手手指上的加冕戒指象征女王与他国家“结为眷属”,双腕上的金手镯标志着真诚和智慧。

女王伊丽莎白二世,塞西尔·比顿拍摄,1953年6月2日。博物馆号:PH.311-1987,© 维多利亚和阿尔伯特博物馆,伦敦。

女王伊丽莎白二世,塞西尔·比顿拍摄,1953年6月2日。博物馆号:PH.311-1987,© 维多利亚和阿尔伯特博物馆,伦敦。

下一代

1948年11月14日伊丽莎白公主生下了她的第一个孩子,查尔斯·菲利普·亚瑟·乔治王子。在她母亲的建议下,公主选择了比顿拍摄她刚出生的儿子。以后比顿又被委托拍摄她其他孩子的出生纪念照片: 1950年的安妮公主、1960年的安德鲁王子和1964 年的爱德华王子。

比顿拍摄的女王肖像使人觉得温馨可亲。与光彩夺目的加冕像不同的是,这些作品捕捉了家庭生活中更加亲密和轻松的一面。

在安妮公主到安德鲁王子出生的十年间,比顿拍摄皇家肖像的方法有了巨大的变化。几乎所有的注意力集中在被拍摄者,白色背景取代了以前繁复的洛可可式背景。

 

 

安妮公主,塞西尔·比顿拍摄,1953年6月2日,明胶银盐照片。博物馆号:PH.324-1987,© 维多利亚和阿尔伯特博物馆,伦敦。

安妮公主,塞西尔·比顿拍摄,1953年6月2日,明胶银盐照片。博物馆号:PH.324-1987,© 维多利亚和阿尔伯特博物馆,伦敦。

伊丽莎白公主和查尔斯王子,塞西尔·比顿拍摄,白金汉宫,1948年12月,明胶银盐照片。博物馆号:PH.218-1987,© 维多利亚和阿尔伯特博物馆,伦敦。

伊丽莎白公主和查尔斯王子,塞西尔·比顿拍摄,白金汉宫,1948年12月,明胶银盐照片。博物馆号:PH.218-1987,© 维多利亚和阿尔伯特博物馆,伦敦。

女王伊丽莎白二世及安德鲁王子,塞西尔·比顿拍摄,白金汉宫,1960年3月,明胶银盐照片。博物馆号:PH.1806-1987,© 维多利亚和阿尔伯特博物馆,伦敦

女王伊丽莎白二世及安德鲁王子,塞西尔·比顿拍摄,白金汉宫,1960年3月,明胶银盐照片。博物馆号:PH.1806-1987,© 维多利亚和阿尔伯特博物馆,伦敦

1968年的拍摄

在1968年的夏天,比顿为他即将在国家肖像画廊的展览而拍摄女王。在拍摄时,他感到焦虑。在日记中他写到: “困难巨大。我们的观点、我们的口味是如此不同。于是两人相互妥协,把结果交给不可预知的命运”。

比顿选择朴素的白色和蓝色作背景,使形象“鲜明、 清晰和大胆”。这些肖像获得了巨大的成功。它们也是比顿为女王拍摄的最后一批作品。后来他还继续拍摄其他皇室成员,直到1979年。

女王伊丽莎白二世,塞西尔·比顿拍摄,白金汉宫,1968,明胶银盐照片。博物馆号:PH.318-1987,© 维多利亚和阿尔伯特博物馆,伦敦。

女王伊丽莎白二世,塞西尔·比顿拍摄,白金汉宫,1968,明胶银盐照片。博物馆号:PH.318-1987,© 维多利亚和阿尔伯特博物馆,伦敦。

其他几个摄影师也曾荣幸地被女王伊丽莎白二世邀请拍摄,但没有人象比顿这样,在这个君主制剧烈变革的时期,与女王保持如此持久的关系。

女王伊丽莎白二世身著嘉德骑士团首长长袍,塞西尔·比顿拍摄,音乐室,白金汉宫,1968,明胶银盐照片。博物馆号:PH.1893-1987,© 维多利亚和阿尔伯特博物馆,伦敦。

女王伊丽莎白二世身著嘉德骑士团首长长袍,塞西尔·比顿拍摄,音乐室,白金汉宫,1968,明胶银盐照片。博物馆号:PH.1893-1987,© 维多利亚和阿尔伯特博物馆,伦敦。

V&A自1852年开始收藏摄影作品,它已成为世界上最丰富最重要的收藏。从发明摄影术之初到今天,它的收藏范围包括世界各地。

了解更多有关V&A摄影收藏